「健康保険証」「診察券」は英語で何と言う？ - 日経メディカル

「健康保険証」は health insurance cardで、「診察券」は「病院や診療所での患者情報を検索するためのカード」のことですから、英語ではID cardやpatient関連キーワードはありません